top of page
Impressão digital

​Política de privacidad:

ENGENHO CORADINI LTDA, persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ con el n° 89.889.869/0001-42, con sede en Rua Major Leopoldino Dutra Sobrinho, n° 682, CEP 96450-000, en el municipio de Dom Pedrito. /RS, presenta la Política de Privacidad de su Sitio.
 

1. Acerca de esta Política de Privacidad: Esta Política de Privacidad demuestra nuestro compromiso con la privacidad y protección de los datos personales recopilados de los Usuarios de nuestro Sitio. Los objetivos de esta Política son: aclarar los datos personales que recopilamos; asegurarse de comprender los motivos por los que recopilamos y utilizamos sus datos personales y cómo se comparten; explicar cómo utilizamos sus datos personales; explique sus derechos y opciones con respecto a los datos personales que recopilamos y procesamos y cómo preservamos su privacidad.

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre nuestro tratamiento de la información y los datos personales que nos proporciona, comuníquese con nuestro Delegado de Protección de Datos o DPO, Michele D'Mutti Garske, através de la dirección de correo electrónico: legal@grupocoradini.com.br.
 

2. Responsable del tratamiento: Cuando en esta Política de Privacidad se menciona "Engenho Coradini", "Engenho", "nosotros", "nos" o "nuestro", así como las variaciones gramaticales de la primera persona del plural, se hace referencia a ENGENHO CORADINI, persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ con el n° 89.889.869/0001-42, con sede en Rua Major Leopoldino Dutra Sobrinho, n° 682, CEP 96450-000, en el municipio de Dom Pedrito/. RS, responsable del tratamiento de los datos personales recogidos y tratados por el Sitio www.coradini.com.br.
 

3. ¿Qué datos personales se tratan? ENGENHO CORADINI solo procesa los datos personales que se mencionan a continuación en el ámbito de este Sitio Web, siempre para los fines claramente indicados en esta Política y con base en una o más bases legales establecidas por la Ley N° 13.709/2018. Los datos recabados incluyen: nombre, correo electrónico, número de teléfono; información sobre su computadora o dispositivo móvil y sus visitas a los Sitios, como su dirección IP, ubicación geográfica, tipo de navegador, fuente de referencia, duración de la visita y páginas vistas.
 

Otros datos personales podrán ser recabados de Usuarios con diferente acceso, previa su inscripción y autorización en la sección correspondiente y apropiada del sitio web. Le informamos que no somos responsables de la exactitud y veracidad (o falta de ella) de la información que el Usuario proporciona al Sitio Web ni de su desactualización, siendo responsabilidad del Usuario proporcionarla con exactitud o actualizarla.
 

El Usuario está obligado a proporcionar siempre informaciones y datos exactos, actualizados, verdaderos y auténticos, así como a navegar éticamente en el Sitio Web, de acuerdo con los Términos de Uso de la página y las leyes brasileñas e internacionales vigentes.
 

4. ¿Cómo se recopilan los datos personales? Cuando visita nuestro Sitio, puede explorarlo sin proporcionar sus datos personales. Si realiza acciones de registro para contactarnos, contratar nuestros servicios/productos, entre otros, está expresando su consentimiento libre, expreso, inequívoco e informado respecto de la recolección y tratamiento general de dichos datos, para los efectos de lo dispuesto en los artículos 7º, fracción I, y 11, fracción I, de la Ley 13.709/18 (LGPD).
 

Recopilamos automáticamente archivos de registro: información de navegación del "Usuario" que utiliza el Sitio. Esta es información sobre el hardware y software de su computadora personal o dispositivo móvil, o medios equivalentes. También podemos utilizar alguna tecnología estándar para recopilar información sobre usted, como cookies, que se describen en un tema posterior.
 

Los datos que recopilamos y administramos cuando utilizamos servicios de terceros, como el servicio de Google Maps, no están cubiertos por esta Política de Privacidad. No somos responsables de la forma en que se tratan los datos de los usuarios en páginas de terceros.
 

5. ¿Con qué finalidades utilizamos tus datos personales? Utilizamos los datos que recopilamos de acuerdo con la Ley 13.709/2018, la Ley General de Protección de Datos (LGPD), la Ley 12.965/2014, el Marco Civil da Internet y otras normas reguladoras de Protección al Consumidor, además de la Constitución Federal Brasileña. Recopilamos los siguientes datos, de conformidad con una base legal y para las siguientes finalidades:
 

Contacto: nombre, correo electrónico, teléfono y ciudad/estado de residencia.

Mejora continua de los procesos y servicios prestados al usuario del servicio: datos del dispositivo.
 

Seguridad para los usuarios del Sitio Web: registros de acceso (IP del usuario, fecha y hora de acceso al servicio, fallos de autenticación, acciones de inserción, alteración y eliminación de datos).
 

Personalizar los productos y servicios buscados por el usuario a través de su navegador preferido e indicar servicios similares o complementarios a los buscados por él: datos de navegación en este Sitio Web.
 

Almacenamiento una vez finalizado el contacto: nombre, correo electrónico, teléfono, ciudad/estado de residencia.
 

Se podrán utilizar otras finalidades de tratamiento de datos personales en relación con Usuarios con diferente acceso, que acceden registrándose y habilitándose en el correspondiente y correspondiente apartado del sitio web. En estas situaciones, las finalidades también estarán legítimamente caracterizadas y respaldadas por una base jurídica adecuada, con énfasis en el cumplimiento de las obligaciones contractuales, el cumplimiento de las obligaciones legales/reglamentarias, el interés legítimo del responsable del tratamiento, el ejercicio de los derechos en procesos judiciales/administrativos. /procedimientos de arbitraje, consentimiento u otra forma legalmente apropiada.
 

Las tecnologías utilizadas cumplen con la legislación vigente y los términos de esta Política de Privacidad.
 

El consentimiento que el Usuario presta para las finalidades del tratamiento de datos se recoge de forma individual, clara, específica, legítima e inequívoca.
 

El Sitio contiene enlaces a otros Sitios. Si el Usuario hace clic en un enlace mantenido por terceros, será consciente de que será dirigido a este Sitio Web, y que sus datos personales ya no se regirán por esta Política de Privacidad. Los Sitios externos no son operados por nosotros, el acceso está sujeto a los Términos de uso y la Política de privacidad de estos Sitios, y el Usuario debe leer los documentos respectivos para comprender cómo dichos terceros procesan sus datos personales. ENGENHO CORADINI no tiene ninguna influencia sobre estos Sitios y, por lo tanto, no asume ninguna responsabilidad por su contenido, políticas de privacidad, prácticas o servicios de terceros.
 

El Usuario podrá cambiar su consentimiento para el tratamiento de sus datos, otorgar nuevos permisos o retirar su consentimiento a los permisos actuales, siendo advertido de las consecuencias que la retirada del consentimiento puede ocasionar, siempre que ésta haya sido la base para la recogida, en los términos de los artículos 7 y 11 de la LGPD.
 

ENGENHO CORADINI no venderá ni alquilará información de identificación personal.
 

El Usuario es responsable de la confidencialidad de sus datos personales. El intercambio de contraseñas, inicios de sesión y datos de acceso, eventualmente generados, viola esta Política de Privacidad y los Términos de Uso del Sitio Web.
 

No se enviarán correos electrónicos solicitando al Usuario que remita sus datos de registro.

Internamente, los datos que recopilamos son accedidos únicamente por profesionales debidamente autorizados, respetando los principios de proporcionalidad, necesidad y relevancia para los objetivos de nuestro Sitio Web, además del compromiso de confidencialidad y preservación de la privacidad, en los términos de esta Política de Privacidad.
 

El Tratamiento de Datos Personales y Datos Personales Sensibles se realiza respetando la buena fe y los principios enumerados en el artículo 6 de la Ley N° 13.709/2018.
 

El Tratamiento de Datos Personales y Datos Personales Sensibles se realiza de acuerdo con las normas de la Ley N° 13.709/2018, en particular los artículos 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16.
 

6. ¿Cuánto tiempo almacenamos sus datos y registros? Los datos personales recabados y los registros de actividad se almacenarán de conformidad con la LGPD y las leyes vigentes aplicables, respetando el plazo de consentimiento del interesado y el cumplimiento de la finalidad de su recogida. En este proceso de almacenamiento, los datos compartidos serán protegidos, mediante la adopción de medidas de seguridad razonables y posibles, dentro de la realidad de ENGENHO CORADINI, para que estos datos no sufran ningún tipo de violación.
 

7. ¿Se comparten los datos personales utilizados en el servicio? Los datos recabados y las actividades registradas podrán ser compartidos en las siguientes circunstancias: con autoridades judiciales, administrativas o gubernamentales competentes, siempre que exista una determinación legal, solicitud, requisa u orden judicial; con empresas asociadas comerciales de ENGENHO CORADINI; de forma automática en el caso de operaciones corporativas, tales como fusiones, adquisiciones e incorporaciones; en situaciones autorizadas mediante consentimiento válidamente obtenido del titular de los datos personales; en situaciones en las que exista una base legal, reglamentaria, contractual o de otro tipo para hacerlo, de conformidad con la LGPD.
 

8. ¿Transferimos tus datos personales a nivel internacional? Podemos realizar transferencias internacionales de datos personales, en particular para su almacenamiento en servidores o bases de datos extranjeros, incluso para copias de seguridad, y que cuenten con la seguridad técnica y jurídica adecuada, el respeto a las buenas prácticas y la gobernanza, así como un grado adecuado de protección de datos para La legislación brasileña, todo ello conforme a la LGPD, principalmente en su art. 33, y demás normas infralegales aplicables.
 

En situaciones de transferencia internacional de datos, ENGENHO CORADINI busca que los datos sean almacenados en servidores ubicados en países con legislación que garantice un nivel de protección similar al sistema brasileño.
 

Sin embargo, debido a las características por las que se estructura el propio internet, es posible que los datos recogidos y almacenados en los softwares y sistemas utilizados por la empresa sean dirigidos a servidores de terceros ubicados en países que no cuentan con legislación en materia de protección de datos personales. datos y privacidad con el mismo grado de protección requerido por los marcos legales brasileños. En estas circunstancias, ENGENHO CORADINI busca obtener garantías contractuales de estos terceros para que adopten medidas de seguridad, técnicas y administrativas, capaces de proteger los datos personales que están tratando.
 

9. ¿Utilizamos Cookies? ¿Para qué sirven? Las cookies son archivos o información que pueden almacenarse en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web. Con carácter general, las Cookies nos permiten registrar información sobre la navegación de su ordenador en nuestro Sitio Web con el fin de proporcionarle una mejor experiencia, así como ofrecerle productos y servicios que sean de su interés. El Sitio utiliza varias categorías de Cookies: (i) necesarias; (ii) funcionalidad; y (iii) publicidad.
 

Las Cookies necesarias son aquellas que permiten la navegación por el sitio web y el acceso a los recursos, siendo imposible desactivarlas, so pena de hacer inviable el acceso y utilización del Sitio Web.
 

Las cookies de funcionalidad permiten a los usuarios interactuar con ciertas características importantes para su experiencia en el sitio web. Las características incluyen preferencias de idioma, optimizaciones de productos/servicios y mantenimiento de información relacionada con la sesión del Usuario.
 

Las cookies publicitarias se utilizan para recopilar información que permite orientar la publicidad en función de los intereses del Usuario.
 

ENGENHO CORADINI no es responsable de las Cookies de terceros, debiendo el Usuario leer y comprender la Política de Privacidad, las Condiciones de Uso y las normas generales de las empresas responsables de estas Cookies de terceros.
 

Las Cookies necesarias tienen bases jurídicas ligadas al interés legítimo y a la garantía de prevención del fraude y seguridad del titular.
 

Las Cookies de funcionalidad y publicidad tienen una base jurídica en el consentimiento, que permite la revocación unilateral por parte del usuario en cualquier momento, mediante la gestión del banner en la página de inicio, cuya fácil gestión por parte del Usuario se ajusta plenamente a la LGPD.
 

Hacemos hincapié en que bloquear todas las Cookies afectará el funcionamiento de su experiencia, ya que no será posible identificar sus preferencias y recomendar contenido relevante.
 

10. Tus derechos: En la forma y dentro de los límites de la legislación aplicable, como titular de datos personales, podrás ejercer ciertos derechos, con el fin de solicitar: confirmación de la existencia de tratamiento de tus datos personales; acceso a sus datos; la corrección de sus datos incompletos, inexactos o desactualizados; la anonimización, bloqueo o eliminación de sus datos que sean innecesarios, excesivos o tratados en incumplimiento de las disposiciones de la legislación aplicable; la portabilidad de sus datos a otro proveedor de servicios o productos, de conformidad con la regularización de la ANPD; la supresión de sus datos personales, salvo en los casos previstos en la legislación aplicable; información de entidades públicas y privadas con las que ENGENHO CORADINI compartió sus datos; información sobre la posibilidad de que usted no proporcione su consentimiento y las consecuencias de rechazarlo; la revocación de su consentimiento, cuando nos lo haya proporcionado, protegiendo el interés público que pueda justificar la continuidad del tratamiento o la existencia de otra base jurídica que lo autorice; oposición a cualquier tratamiento de datos personales basado en alguna de las hipótesis en las que se renuncia a su consentimiento, siempre que haya habido incumplimiento de las disposiciones de la legislación aplicable y salvaguarda del interés público que pueda justificar la continuidad del tratamiento; revisión de decisiones automatizadas, de conformidad con la LGPD. Los derechos deberán ser ejercidos por el Usuario de conformidad con la legislación, la razonabilidad, el sentido común y la buena fe y la ética.
 

11. Seguridad: Adoptamos medidas de seguridad, tanto técnicas como administrativas, capaces de proteger, en la medida de lo posible, razonable y viable, los datos personales de accesos no autorizados y situaciones accidentales o ilícitas de destrucción, pérdida, alteración, comunicación o cualquier forma de manipulación inapropiada. o trato ilícito, de conformidad con las normas de la Ley 13.709/2018.
 

12. Disposiciones Generales: No utilizamos ningún tipo de decisión automatizada que impacte al Usuario.
 

Tenemos derecho a cambiar el contenido de esta Política de Privacidad en cualquier momento, según el propósito o necesidad, como por ejemplo para la adecuación y cumplimiento legal de una disposición de ley o norma que tenga fuerza legal equivalente, y el Usuario es responsable de verificar ello cada vez que acceda al Sitio Web.
 

Si se producen actualizaciones de esta Política y requieren una nueva recopilación de consentimiento, se les notificará a través del contacto de correo electrónico proporcionado por el Usuario.
 

Si terceras empresas procesan algún dato que recopilamos, deberán cumplir con las condiciones aquí estipuladas y nuestros estándares de Seguridad de la Información.
 

Si alguna disposición de esta Política de Privacidad es considerada ilegal o ilegítima por la autoridad del lugar en el que reside el Usuario o su conexión a Internet, las demás condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.
 

El Usuario reconoce que todas las comunicaciones realizadas por correo electrónico (proporcionado por el Usuario), SMS, aplicaciones de comunicación instantánea o cualquier otra forma digital, virtual y digital también son válidas, eficaces y suficientes para la difusión de cualquier asunto relacionado con los servicios que prestamos. proporcione, así como las condiciones de su prestación o cualquier otro asunto en él elaborado, salvo lo expresamente distinto establecido en esta Política de Privacidad.
 

Esta Política de Privacidad se regirá e interpretará de acuerdo con la legislación brasileña, en lengua portuguesa, siendo elegido el Foro del Distrito de Domicilio de ENGENHO CORADINI para resolver cualquier disputa o controversia relacionada con esta Política de Privacidad, renunciando expresamente las partes a cualquier otra más. privilegiado que eso.
 

13. Niños y adolescentes: No recopilamos activamente información personal de ningún menor, ya sean niños o adolescentes. Si es menor de edad y desea comunicarse con nosotros o utilizar cualquier función de este Sitio que requiera que envíe su información personal, solicite a sus padres o tutores que lo hagan en su nombre.

bottom of page